본문 바로가기

번역25

HIG 번역) Controls - Steppers Steppers A stepper is a two-segment control used to increase or decrease an incremental value. By default, one segment of a stepper displays a plus symbol and the other displays a minus symbol. These symbols can be replaced with custom images, if desired. Stepper는 증가하는 값을 늘리거나 줄이는 데 사용되는 두 개의 부분으로 이루어진 control입니다. 기본적으로, stepper의 한 부분은 더하기 부호를 다른 부분은 빼기 부호를 보여줍니다. 원하는 경우, 이러한 기호들은 커스텀 이미지로 대체될 수.. 2020. 4. 24.
HIG 번역) Controls - Sliders Sliders A slider is a horizontal track with a control called a thumb, which you can slide with your finger to move between a minimum and maximum value, such as screen brightness level or position during media playback. As a slider’s value changes, the portion of track between the minimum value and the thumb fills with color. A slider can optionally display left and right icons that illustrate th.. 2020. 4. 23.
HIG 번역) Views - Web Views Web Views A web view loads and displays rich web content, such as embedded HTML and websites, directly within your app. Mail uses a web view, for example, to show HTML content in messages. Web view는 삽입된 HTML 및 웹 사이트 등의 풍부한 웹 콘텐츠를 로드하여 앱 안에서 직접적으로 보여줍니다. 예를 들어, 메일 앱은 메시지 안의 HTML 콘텐츠를 보여주기 위해서 web view를 사용합니다. Enable forward and back navigation when appropriate. Web views support forward and back .. 2020. 4. 22.
HIG 번역) Controls - Buttons Buttons Buttons initiate app-specific actions, have customizable backgrounds, and can include a title or an icon. The system provides a number of predefined button styles for most use cases. You can also design fully custom buttons. 버튼은 앱 별로 동작을 시작하고, 사용자 지정의 배경을 가지며, 제목 또는 아이콘을 가질 수 있습니다. 시스템은 사용되는 대부분의 경우, 많은 수의 이미 지정되어 있는 버튼의 스타일을 제공합니다. 그뿐만 아니라, 완전히 커스텀 한 버튼을 디자인할 수도 있습니다. For developer guid.. 2020. 4. 21.